{"id":211853,"date":"2018-01-29T12:44:45","date_gmt":"2018-01-29T11:44:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vibia.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-07-29T14:50:52","modified_gmt":"2026-07-29T13:50:52","slug":"avviso-legale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vibia.com\/it\/avviso-legale\/","title":{"rendered":"Avviso Legale"},"content":{"rendered":"

NOTE LEGALI<\/h1>\n

Le condizioni di seguito esposte disciplinano l’accesso e l’uso del sito web www.vibia.com e\/o dell’applicazione (il “Sito Web”<\/strong>). Titolare del Sito Web \u00e8 la societ\u00e0 VIBIA LIGHTING, S.L.U., con sede legale in C\/ Progr\u00e9s, 4-6, 08850 Gav\u00e0 (Barcellona), con numero di partita IVA (NIF) B-66241035, iscritta al Registro delle Imprese di Barcellona, Tomo 44.212, Foglio 202, Foglio B-449.764, iscrizione 1\u00aa (“Vibia”<\/strong>).<\/p>\n

L’accesso e l’uso del Sito Web attribuiscono al visitatore la qualifica di utente (l’“Utente<\/strong>“) e comportano la piena accettazione delle presenti condizioni da parte dell’Utente.<\/p>\n

Vibia, in qualit\u00e0 di titolare del Sito Web, informa l’Utente di ottemperare agli obblighi previsti dalla Legge 34\/2002, dell’11 luglio, sui servizi della societ\u00e0 dell’informazione e del commercio elettronico (“LSSICE”<\/strong>) e dalla restante normativa applicabile.<\/p>\n

Propriet\u00e0 intellettuale e industriale del Sito Web<\/strong><\/p>\n

Il Sito Web e i relativi contenuti, quali design, testi, banche dati, grafiche, loghi, codice sorgente, illustrazioni, video, fotografie, disegni industriali e qualsiasi altro segno suscettibile di utilizzo industriale e commerciale, sono di propriet\u00e0 esclusiva di Vibia o di terzi titolari degli stessi che hanno debitamente autorizzato Vibia a includerli nel Sito Web.<\/p>\n

Il Sito Web pu\u00f2 includere contenuti generati o modificati mediante strumenti di intelligenza artificiale. In ogni caso, Vibia documenta l’apporto creativo umano nel processo di creazione di tali contenuti al fine di preservare i relativi diritti di propriet\u00e0 intellettuale. I contenuti generati con IA che possano indurre in errore circa la loro origine saranno identificati conformemente a quanto disposto dall’articolo 50 del Regolamento (UE) 2024\/1689 (“AI Act”<\/strong>).<\/p>\n

Vibia non concede all’Utente alcuna licenza o autorizzazione sui diritti di propriet\u00e0 industriale e intellettuale di Vibia n\u00e9 su qualsiasi altro diritto relativo al Sito Web e ai servizi ivi offerti. Allo stesso modo, l’Utente non acquisisce alcun diritto o licenza, in virt\u00f9 del servizio contrattato, sul software necessario per l’erogazione del servizio, n\u00e9 sulle informazioni tecniche di monitoraggio del servizio, ad eccezione dei diritti e delle licenze necessari per l’adempimento dei servizi contrattati e unicamente per la durata degli stessi.<\/p>\n

Non \u00e8 consentita l’estrazione n\u00e9 l’utilizzo del contenuto del Sito Web senza il consenso espresso e scritto di Vibia, indipendentemente dal mezzo di estrazione utilizzato.<\/p>\n

L’Utente riconosce e accetta che la riproduzione, distribuzione, commercializzazione, trasformazione e, in generale, qualsiasi altra forma di sfruttamento di tutti o parte dei contenuti del Sito Web costituisce una violazione dei diritti di propriet\u00e0 intellettuale e industriale di Vibia o, se del caso, del relativo titolare.<\/p>\n

Link a siti web di terzi<\/strong><\/p>\n

Il presente documento si riferisce esclusivamente al Sito Web e non si applica agli eventuali link o pagine web di terzi accessibili attraverso il Sito Web.<\/p>\n

\u00c8 espressamente vietato inserire collegamenti ipertestuali a scopo commerciale su pagine web di terzi che consentano l’accesso al Sito Web senza il previo ed espresso consenso di Vibia. In nessun caso la presenza di collegamenti ipertestuali su siti estranei al Sito Web implicher\u00e0 l’esistenza di rapporti commerciali o mercantili con il titolare della pagina web su cui \u00e8 inserito il collegamento ipertestuale, n\u00e9 l’accettazione da parte di Vibia dei relativi contenuti o servizi.<\/p>\n

In ogni caso, Vibia non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per l’uso o il contenuto di siti web di terzi che possano essere collegati al Sito Web.<\/p>\n

Obblighi e responsabilit\u00e0 degli Utenti<\/strong><\/p>\n

A titolo esemplificativo e non esaustivo, l’Utente si impegna a:<\/p>\n

    \n
  • agire conformemente alla legge, al buon costume e ai principi di buona fede, impiegando la dovuta diligenza e astenendosi dall’utilizzare il Sito Web in qualsiasi modo che possa impedire, danneggiare o deteriorare il normale funzionamento del Sito Web;<\/li>\n
  • fornire informazioni veritiere riguardo ai dati richiesti nel modulo di registrazione e a mantenerli aggiornati;<\/li>\n
  • non introdurre, archiviare o diffondere tramite il Sito Web programmi, virus, macro, applet e\/o altri componenti dannosi o tecnologicamente nocivi che causino o possano causare qualsiasi tipo di alterazione e\/o danno alle apparecchiature, ai sistemi o alle reti di Vibia, del Sito Web o di qualsiasi altro Utente;<\/li>\n
  • non introdurre crack (software non autorizzato), numeri di serie di programmi o qualsiasi altro contenuto che violi i diritti di propriet\u00e0 intellettuale di terzi;<\/li>\n
  • non pubblicare n\u00e9 trasmettere contenuti che, a giudizio di Vibia, risultino violenti, osceni, offensivi, illegali, razzisti, xenofobi o diffamatori; e<\/li>\n
  • non introdurre, archiviare o diffondere tramite il Sito Web contenuti che violino diritti di propriet\u00e0 intellettuale, industriale o segreti commerciali di terzi.<\/li>\n<\/ul>\n

    L’Utente \u00e8 pienamente responsabile del contenuto del proprio sito, delle informazioni trasmesse e archiviate, dei collegamenti ipertestuali, delle rivendicazioni di terzi e delle azioni legali in materia di propriet\u00e0 intellettuale, diritti di terzi e tutela dei minori.<\/p>\n

    L’Utente \u00e8 responsabile del rispetto delle leggi e dei regolamenti vigenti e delle regole relative al funzionamento del servizio online, al commercio elettronico, al diritto d’autore, al mantenimento dell’ordine pubblico, nonch\u00e9 ai principi universali di utilizzo di Internet.<\/p>\n

    Pertanto, l’Utente \u00e8 l’unico responsabile dei danni che possa causare e delle violazioni in cui possa incorrere per l’utilizzo del Sito Web, restando Vibia e le societ\u00e0 del suo gruppo esonerate da qualsiasi tipo di responsabilit\u00e0 che possa derivare dagli atti e dalle azioni dell’Utente. L’Utente terr\u00e0 indenne Vibia per le spese che possano derivare dal coinvolgimento di Vibia in qualsiasi causa la cui responsabilit\u00e0 sia imputabile all’Utente, comprese le spese e gli onorari di difesa legale, anche in caso di decisione giudiziaria non definitiva.<\/p>\n

    Protezione delle informazioni ospitate<\/strong><\/p>\n

    Vibia effettua copie di backup dei contenuti ospitati sui propri server; tuttavia, non \u00e8 responsabile della perdita o della cancellazione accidentale dei dati da parte dell’Utente. Allo stesso modo, non garantisce il ripristino totale dei dati cancellati dall’Utente, poich\u00e9 tali dati potrebbero essere stati soppressi e\/o modificati durante il periodo di tempo trascorso dall’ultima copia di backup.<\/p>\n

    I servizi offerti, ad eccezione dei servizi specifici di backup, non includono il ripristino dei contenuti conservati nelle copie di backup effettuate da Vibia, quando tale perdita sia imputabile all’Utente; in tal caso, verr\u00e0 stabilita una tariffa in base alla complessit\u00e0 e al volume del recupero, previa accettazione da parte dell’Utente.<\/p>\n

    Il ripristino dei dati cancellati \u00e8 incluso nel prezzo del servizio solo quando la perdita del contenuto sia dovuta a cause imputabili a Vibia.<\/p>\n

    Responsabilit\u00e0 e garanzie<\/strong><\/p>\n

    A causa della natura aperta del Sito Web, non possiamo garantire l’affidabilit\u00e0, l’utilit\u00e0 e la veridicit\u00e0 di tutte le informazioni presenti sul Sito Web. Vibia impiegher\u00e0 tutti gli sforzi e i mezzi ragionevoli per mantenere il Sito Web sempre aggiornato. Vibia implementa in ogni momento le misure di sicurezza opportune al fine di presentare agli Utenti informazioni e servizi adeguati, corretti e aggiornati, e si riserva il diritto di rettifica su quegli aspetti che, eventualmente e in modo fortuito, possano presentare imprecisioni, disallineamenti temporali o errori.<\/p>\n

    L’accesso al Sito Web non comporta per Vibia l’obbligo di controllare l’assenza di virus, worm o qualsiasi altro tipo di software dannoso. \u00c8 responsabilit\u00e0 dell’Utente disporre di strumenti sufficienti per rilevare e prevenire infezioni causate da tali programmi. Vibia non \u00e8 responsabile di alcun danno causato alle apparecchiature e agli impianti informatici dell’Utente durante l’accesso al Sito Web.<\/p>\n

    I contenuti e le informazioni non vincolano Vibia n\u00e9 costituiscono opinioni, consigli o consulenza legale di alcun tipo, trattandosi semplicemente di un servizio offerto a carattere informativo e divulgativo.<\/p>\n

    Vibia adempie agli obblighi derivanti dall’AI Act.<\/p>\n

    Modifica<\/strong><\/p>\n

    Vibia si riserva il diritto di modificare o aggiornare, in qualsiasi momento e senza necessit\u00e0 di preavviso, le informazioni contenute nel Sito Web o le relative condizioni di uso e accesso.<\/p>\n

    Dati di carattere personale<\/strong><\/p>\n

    Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali, si prega di consultare l’Informativa sulla Privacy.<\/p>\n

    Legge applicabile e giurisdizione<\/strong><\/p>\n

    Le presenti note legali sono regolate e interpretate in conformit\u00e0 con la legge spagnola, e le eventuali controversie che ne derivino saranno risolte dinanzi ai Tribunali della citt\u00e0 di Barcellona, che avranno competenza esclusiva ed escludente rispetto a qualsiasi altro foro.<\/p>\n<\/div><\/div>